Video: Checking In at Your Accommodation
Když přijedete do ubytování, tak se musíte zapsat nebo-li udělat check-in.
- Podívejte se na video Checking In at the Hotel a udělejte si cvičení pod videem.
- Podívejte se na video znovu. Už mu rozumíte lépe?
Timing: 15 minutes
Pamatujte, že cílem není odpovědět na všechny otázky správně ani rozumět každému slovu. Cílem je vystavit se angličtině, novým slovíčkům a frázím a udělat malý krok vpřed. Náš mozek potřebuje spoustu příležitostí, aktivních i pasivních, aby si vytvořil šablonku na automatické použití toho, co se učíte. Buďte tedy trpěliví a budujte mentální odolnost, protože to je polovina úspěchu.
Exercise 1
Vyberte správný význam slov a frází.
welcome
What can I do for you?
I have a reservation.
single room
Let me pull up your reservation.
I can’t seem to find your reservation.
Did you book directly through us?
travel agent
pay a deposit
reservation number
Oh, I see.
glitch
available
suite
adjoined room
Exercise 2
That sounds My name is What about the wireless I have a reservation for I have a business The flight was Here’s my driving I’ve already also paid I booked it directly But how much more is I don’t have a I have a reservation |
number if that helps. three nights. long. But it was smooth. conference to attend. Paul Sanders. through you. licence. internet? nice. car. I took a taxi from the airport. a deposit on the first night. that going to cost? |
Exercise 3
Jak řeknete následující?
Co pro vás mohu udělat? What can I do for you?
Mám rezervaci na jednolůžkový pokoj. I have reservation for a single room.
na tři noci for three nights for 3 nights
cestovka travel agent a travel agent travel agent’s
Rezervoval jsem to přímo přes vás. I booked it directly through you. I booked directly through you. I booked it directly with you.
Už mám zaplacenou zálohu. I have already paid a deposit. I’ve already paid a deposit. I already paid a deposit.
Mám číslo rezervace. I have a reservation number. I’ve got a reservation number. I have the reservation number. I’ve got the reservation number.
Kolik to bude stát navíc? How much more is that going to cost? How much more is it going to cost? How much more will it cost? How much more will that cost?
To zní hezky. That sounds nice. It sounds nice. That sounds good. It sounds good.
Nasdílejte tuto lekci pro své přátele
6 komentářů k “Video: Checking In at Your Accommodation”
Napsat komentář
Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit. Pokud u nás ještě nemáte účet, tak se zaregistrujte. Je to zdarma a bez závazků.Přihlásit se Zaregistrovat se
Paráda, moc děkuji Soňo za vysvětlení 😉
Můžu se zeptat,proč ve větě Rezervoval jsem si to u vás je I booked it…. A není tam I have booked… Když to má přesah do dneška, kdy to řeším?
Děkuji Simona
Super dotaz, Simono. Ve větách Did you book it directly with us a I booked it directly through you se totiž už zaměřujeme na detaily. Předpřítomný čas pouze říká, že TEĎ je něco hotovo a uděláno, ale jakmile začneme mluvit o podrobnostech (kdy, kde, proč, jak, s kým atd.) tak už používáme minulý čas.
Představte si větu: Už jsem udělala tu rezervaci = mám ji udělanou, teď je hotová, už se o ni nemusím starat – stojím tady a teď a mluvím o tom, že mám něco hotového
Když o té rezervaci budu později mluvit a budu chtít přidávat detaily, tak už se pomyslně otočíte a hledíte do minulosti:
I booked it on Monday. I booked it through a travel agent. I booked it and then I went to work.
Doufám, že je to teď o trochu jasnějš.
Děkuji
Video nejde spustit.
Díky moc za upozornění, Iveto. Už je to opravené.