Text uslyšíte nejdříve v angličtině, poté volně přeložený do češtiny, a nakonec znovu anglicky. Pro ty, kteří chtějí jít ještě dál, je tu i drilovací cvičení – věty uslyšíte česky a anglicky, a v pauzách si je můžete sami zkusit přeložit a zopakovat.
Doporučujeme poslouchat nahrávky opakovaně, dokud nezačnete předvídat následující věty. Jakmile si text osvojíte, přejděte na dril, abyste si osvojili strukturu anglických vět přirozeně, bez zbytečného stresu z přesného překladu. Váš cíl? Pochopit, jak anglické věty fungují, a začít je tvořit automaticky.
A series of Unfortunate Events:
Chapter 1 - The bad beginning
(ukázka zdarma)
Text kapitoly v PDF formátu
Dokument k vytištění (PDF)
