Hned to bude...
Zatím se naučte slovíčko:
less - méně
Domů > Blog > Nejsou ořechy jako ořechy – nevinné i peprné

Nejsou ořechy jako ořechy – nevinné i peprné

Anglické fráze se slovem NUT, nad kterými se můžete i začervenat. Věděli jste, co všechno tohle slovo umí znamenat?

Slovíčko NUT všichni známe jako nevinný oříšek nebo ořech, ale když ho rozlousknete, tak skrývá daleko víc. Pojďme si proklepnout významy tohoto slova a také fráze

Nutno podotknout, že NUTS neznamenají pouze nevinné oříšky, ale také vulgárněji vyjadřují pánská varlata, čímž se vysvětluje nesmyslný smysl některých frází.

 

Významy slova NUT

Slovo NUT je odvozené z latinského slova nucleus, což znamená jádro. Tak to by bylo úplně cajk, ale později se slovo nut začalo používat i pro hlavu, matičku (ke šroubu) a na začátku 20. století i pro varlata. Z těchto třech významů se časem vytvořila plejáda výrazů a frází, nad kterými zůstává studentům rozum stát a nad kterými by se mohli i červenat.

 

NUT – ořech, matka, hlava, blázen, magor, nadšenec, prachy, ladící kolík u hudebních nástrojů; dát někomu čelovku

Docela hezký rozsah významů na slovo, které má tři patetická písmenka, že? A to tu ještě máme množné číslo!

NUTS – koule (rozumějte varlata); bláznivý, hloupý, divný, nadšený

 

Kurzy Jazyko vám umožňují studovat angličtinu pomocí mikronávyků zábavně a systematicky. Jsou jako tréninkový plán na každý den, který vám umožní udělat si z angličtiny příjemnou chvilku pro sebe.

 

Ořechové fráze

Teď už asi nebude překvapení, jak barvité fráze může tohle hnědé křupavé vytvořit. Ty nejpeprnější tady nenajdete, protože bych se červenala i při jejich psaní, ale zahrnují různé procesy spojené s varlaty.

Pojďte si stylem pokus omyl oťukat 7 frází se slovem NUT, a pak si stáhněte PDF, ze kterého se je můžete začít učit.

Přetáhněte k sobě anglické věty a jejich české překlady
He is nuts about her.
He nutted it out.
He drive me nuts.
He is a tough nut to crack.
Ah nuts!
Nuts!
He is a nutcase.
He is an eco-nut.
He nutted out.
On je blázen.
on mě dohání k šílenství.
Ale houby!
On je tvrdý oříšek.
On to vyřešil.
Je do ní blázen.
Do prd__e!
On se vytočil.
On je nadšenec do ekologie.
Správně 0% (0 / 0)

 

Stáhnout PDF s ořechovými frázemi

Diskuze

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit. Pokud u nás ještě nemáte účet, tak se zaregistrujte. Je to zdarma a bez závazků.

Zaregistrovat se